Чем бы дитя ни тешилось

[Амалия А.]

Кто в час ночи накануне трудовой недели лежит в ванне, читает "Карлсона" и ржет как конь, тот я. )))

Карлсон - любовь детства и всей жизни. Как-то спорили с одним челом, он утверждал, что Карлсон - ужасный персонаж. Малыша обманывает, предает, обкрадывает и прочее. А я говорила - он дает Малышу больше... Больше, чем родители, брат с сестрой, одноклассники, чем большой город Стокгольм и все люди в нем. А вот к родителям Малыша как раз у меня мнооого вопросов.

Еще любила Динку Осеевой. Особой любовью - вторую часть, "Динка прощается с детством". Плюс ко многому-многому влюбилась в украинский язык.

Интересно, любил ли кто-нибудь Тимура и его команду?.. Незнайку?.. Буратино?..

@темы: книги, ностальгическое

Comments

[Виктория Инферно]

Интересно, любил ли кто-нибудь Тимура и его команду?.. Незнайку?

Конечно любили. Гайдар вообще здорово писал (как и Носов), да только юному поколению это, наверное, уже не интересно.

[Амалия А.]

Виктория Инферно,

да только юному поколению это, наверное, уже не интересно.

Гайдара, наверное, никто не читает, и Осееву... Типа, другая идеология, другие дети. А по мне, вневременная составляющая там куда более крепкая, вечная - дружба, любовь, благородство, доброта.

Теперь ясно, почему тебе понравился Малиновский )))

Незнайку я не читала вообще, Буратино не понравился. Мумиков вот обожаю, но их прочла впервые уже взрослой, как и цикл об Алисе Селезневой. Что-то пытаюсь вспомнить детские книги... ну читала же я не только Житкова и чукотские сказки! Всегда много читала. Но любимых только две. Точнее больше, но я за одну считаю нашего "Волшебника Изумрудного города" и его продолжения (за исключением двух последних, названий не помню, вроде "Желтый туман" и которая с прилетевшими инопланетянами). "Семь подземных кородей" недавно перечитывала, по весне Запомнилась и полюбилась еще в другом городе попавшаяся книжка "Капитан Крокус" Федора Кнорре.
Тимур нравился, но больше фильм, чем книга. А Карлсона до сих пор не читала, знаю только по мультикам, но они вроде заметно отличаются, попадала на разбор когда-то.

[Виктория Инферно]

А Карлсона до сих пор не читала, знаю только по мультикам,

В советские мультики попало очень мало приключений Карлсона из книг. А жаль.

[Амалия А.]

LanaAkaRowan,

Теперь ясно, почему тебе понравился Малиновский

А Палыч, кстати, типичный Малыш. Ему папа в детстве не купил собаку. Пока Карлсон не появился. Чтобы отвлечь Малыша от "несуществующего друга", папа все ж таки сподобился на собаку, но... это хоть и обрадовало Малыша, но избавиться от наваждения не помогло. Малыш уже любил Карлсона.

Всегда много читала. Но любимых только две.

Вот и я читала безотрывно, но любимые на века только Осеева и Линдгрен.

А Карлсона до сих пор не читала

Виктория Инферно,

В советские мультики попало очень мало приключений Карлсона из книг.

Совершенно верно, в мультиках практически нет ничего. Там хорош голос Раневской, озвучивающей фрекен Бок, и голос Ливанова - Карлсона, больше ничего не нахожу. Главное - перевод какой-то коверканный, кастрированный адаптированный под не понять что. Шикарный перевод у Лунгиной, просто шедевр.

Амалия А., странно, но факт. Я перечитала всё у всех знакомых, но почему-то Карлсона не было ни у кого.

В Неродиське 6 явных отсылок к Карлсону и две то ли к нему, то ли нет Ну, это я насчитала, может и больше.

Малыш уже любил Карлсона.

Как такого не любить?
У меня в голове вечно перекликаются две фразы:
-- "Я - умный, красивый, в меру упитанный мужчина ну, в полном расцвете сил!"
-- и Андрюшина: "Он умный, красивый, сильный, богатый. Если б Вы не сказали, что это Зорькин, я бы подумал, что речь идет о Малиновском!"

Виктория Инферно, да вроде собирались еще делать, но почему-то остановились всего на двух.
Ой, дочитала Амалию, поняла, что и в этих двух должны были поместиться приключения? Тогда это грустно. Хотя с экранизациями чаще всего грустно.

[Амалия А.]

Хотя с экранизациями чаще всего грустно.

Вот да. А еще театральные постановки кое-какие. Помню свой ужас от "Карлсона" в театре Ленсовета. Видела старую запись. Тридцатилетняя Алиса Фрейндлих в роли Малыша, Карлсон - добродушный тюфяк в исполнении Спартака Мишулина... Не надо ставить "Карлсона" на сцене, неизбежно будут потери, а скорее -
катастрофические провалы, издевательство над образами. Это как создавать булгаковского кота Бегемота в каком бы то ни было виде - всё равно будет не то, имхо.(((

"Он умный, красивый, сильный, богатый. Если б Вы не сказали, что это Зорькин, я бы подумал, что речь идет о Малиновском!"

Ассоциативный ряд привел Жданчика к Малине, хотя Палычева печаль в тот момент вообще не о нем. Прелесть какая.

хотя Палычева печаль в тот момент вообще не о нем.

Если Андрей говорит не с Ромой, то он обязательного о нем вспоминает. С Кирой, с Катей, с Пончевой - без разницы В этом же разговоре еще разок успел вспомнить: а не перевести ли гадалку Амуру в маркетинговый отдел (сиречь к Роме).
И ты хочешь, чтобы я поверила, что после свадьбы он практически перестанет общаться с Малиной? Ха!

[bitva16]

Телевидение появилось, когда пошла во второй класс, вещал с 18 до 22 часов. Все заменяли книги. Сколько их было любимых!
Незнайку никогда не любила. Были авторы, чьи книги сохранились только в родительской библиотеке. Одна из любимых была "Жизнь и приключения заморыша" ; Алексея Мусатова "Дом на горе" и "Стожары". Все просто не вспомнить и не перечислить.
Уже дети многое из этого не читали, а о внуках вообще молчу.
Идет время, меняются ценности. И в тимуровцев уже никто не играет...

[Амалия А.]

bitva16,

"Стожары"

Ой, название знакомое, и определенно с чем-то хорошим связанное. Но в упор не помню, о чем это. Надо поискать.

Уже дети многое из этого не читали

Мой деть из моего любимого читал только "Карлсона", когда был маленьким. Ну, это потому, что я тогда была еще авторитетом в вопросах чтения. А потом всё - Гарри Поттеры, властелины колец и прочие хоббиты.)) А уроки литературы - это ужас. Сами учителя говорят - читать не обязательно, хотя бы знайте, о чем там речь.

[Амалия А.]

LanaAkaRowan,

И ты хочешь, чтобы я поверила, что после свадьбы он практически перестанет общаться с Малиной?

Я же люблю всё обострять. Я хочу, чтобы Малина перестал хотеть общаться с женатым на всю голову Палычем. Поехал бы в долгое путешествие. "Женился на туземке" (Из чьего это фика?.. )

[bitva16]

Поехал бы в долгое путешествие. "Женился на туземке" (Из чьего это фика?..
Не встречала. Такое бы запомнила.

[Jelizawieta]

Карлсона читала, будучи взрослой, чаще, чем в детстве. Нежно люблю "Маленького Принца". Гайдара в последний раз лет в двадцать перечитывала. А вот в подростковом возрасте была влюблена в героев "Педагогической поэмы" Макаренко.

[Jelizawieta]

Ну и Буратино в детстве был моим кумиром. ( Блин, может, потому мне Жданов и приглянулся когда-то, что носатый?) А вот Мальвина меня выбешивала.

[Амалия А.]

Jelizawieta,

Нежно люблю "Маленького Принца".

Про него я не упомянула, но это потому, что он даже не детский, он вне возраста.

А вот Мальвина меня выбешивала.

Она зануда.

[АлеАви]

Карлсона откровенно недолюбливала, потому что он противный и жрет сладости, отнимая у Малыша (потому что я б убила засранца, который покушается на мои вкусняшки). Но вообще книга забавная, если читать во взрослом возрасте. И грустный (в плане отношений Малыша с семьей).
Обожала Пеппи зато, Эмиля из Ленниберге, Мы все из Бюллербю, Братья Львиное сердце, короче, всё, что попадалось под руку из Линдгрен в детстве.
Муми-троллей тоже любила (но у меня было не всё). Нарнию.
Тимура любила и вообще Гайдая. Буратино да, а Пиноккио не понимала (мне кажется, он для подросткового возраста скорее, и такой моралистский).
Все истории про Изумрудный город (кроме последней про инопланетян, она странная).
В Незнайке мне нравился Незнайка в Цветочном городе (или как-то так) и на Луне. А вот Солнечный город меня очень тревожил почему-то
А вот Осееву я прочитала уже взрослой, прямо буквально года три назад) Но мне понравилось.

[АлеАви]

LanaAkaRowan,

У меня в голове вечно перекликаются две фразы:
-- "Я - умный, красивый, в меру упитанный мужчина ну, в полном расцвете сил!"
-- и Андрюшина: "Он умный, красивый, сильный, богатый. Если б Вы не сказали, что это Зорькин, я бы подумал, что речь идет о Малиновском!"

повеселила

[Виктория Инферно]

А вот Солнечный город меня очень тревожил почему-то

Ну дык общество победившего коммунизма.) Хотя в Цветочном у них денег тоже не было.

[АлеАви]

Виктория Инферно, в Цветочном у них натуральное хозяйство - ты что-то делаешь и потом меняешься на нужный тебе предмет/товар.
А в Солнечном меня пугало то, что три осла навело такой страшный шухер, значит, общество несамостоятельное и кто тогда вообще всем рулит) (ну это я уже в осознанном возрасте такие выводы делаю, а там просто нервничала).

[Амалия А.]

АлеАви,

убила засранца, который покушается на мои вкусняшки

Карлсону повезло с Малышом - тот не был привязан к вкусняшкам, а отчаянно жаждал друга. Потому у них всё взаимно сбылось. С другой стороны, если б Карлсон нашел у Малыша только халявный хавчик, тандема бы не состоялось, но они оба питали слабость к "курощению и дуракавалянию".

Пеппи и Бюллербю - да, тоже шедевры.

Совсем не пошел у меня Незнайка. Хотя пыталась читать все три книги.

[АлеАви]

Амалия А., если подходить к Карлсону с точки зрения психологии, то можно вообще считать его теневой стороной Малыша, им старательно подавляемой ранее) Такой трикстер, как зеленая субличность Джима Кэрри в Маске)))

[Амалия А.]

АлеАви, да, в этом что-то есть! В каждом Малыше живет Карлсон)))